Torrington Swager and Vaill End Forming Machinery Inc.

	2066, Thomaston Avenue WATERBURY CT 06704 UNITED STATES Tél. : (203) 756-3681 1-800-516-0307 Fax : (203) 753-6687
	2555 blvd Matte BROSSARD (QC) J4Y 2H1 CANADA Tel: +1 (450) 619 1630 Fax: +1 (450) 619 1073
	80 rue Taitbout 75009 PARIS FRANCE Tél. : +33 (0)1 48 78 04 59 Fax : +33 (0)1 48 78 18 50
Visitez notre division de production de pièces automobiles, www.hap-corp.com et notre site de production de pièces de précision pour l'aéronautique, www.htd.ca.